Pesce d’ Aprile – Первое Апреля в Италии

Posted on
первое апреля в италии

Первого апреля итальянцы, как и жители большей части нашей планеты, отмечают “день дурака”. Первое апреля в Италии носит название “Pesce d’ Aprile”, что переводится как “апрельская рыбка”.

 

1 апреля шутники в Италии прикрепляют своим жертвам на спину смешную бумажную рыбку, которую заранее разрисовывают своими руками. Также итальянцы могут заменить сахар на соль, перевести часы на час назад или вперед.первое апреля италия

Откуда же произошло такое забавное название первого апреля?

Первая версия гласит, что история праздника зародилась в портовом итальянском городе, где однажды местный житель накидал в реку копченой сельди и стал кричать “Вот вам рыбка на первое апреля!”.

Вторая версия обращается к реальному персонажу, а именно к неаполитанскому королю Монтерею. Однажды было решено отпраздновать благополучный исход землетрясения, которое прошло без заметного ущерба для местных жителей. Королю преподнесли рыбу в качестве угощения за праздничным столом. Ровно через год король потребовал опять это же блюдо. Но так как точно такой рыбы повар не смог найти, то приготовил иную и сделал все возможное, чтобы она своим видом походила на прошлогоднюю. Король Монтерей был не глуп и сразу смог увидеть подмену. Тем не менее он не только не разгневался, а наоборот развеселился. С тех пор жители этого региона стали праздновать первого апреля различными розыгрышами.

По третьей версии все значительно прозаичней. Дело в том, что до 154 г. до н.э. новый год отмечали первого апреля. Позже церковь упразднила эту дату, перенеся ее на первое января. Но язычникам церковь была не указ и они продолжали отмечать новый год в апреле, за что и высмеивались христианами.

Вне зависимости от того, какая версия действительно имела место быть, праздник Pesce d’ Aprile продолжает жить и радовать людей по сей день.

Любимые Симпсон шутят вдвойне лучше в итальянской озвучке

  • Share

0 Comments

Leave a comment

Your email address will not be published.