Как Заказать Кофе В Италии – Разговорные Фразы

Posted on
как заказать кофе в италии - разговорные фразы

В Италии огромное множество видов кофе. И это известно каждому, кто хоть раз побывал в этой прекрасной стране.

Но известны ли вам вариации на тему “как заказать кофе“?

Практикуем Язык

Сразу хочу вас предупредить, что не стоит бояться заказывать на итальянском. Это один из основных советов путешественникам по Италии. Поверьте, как только бармен увидит, что вы что-то знаете на его родном языке, он будет стараться вдвойне сделать ваш напиток просто божественным!

Помню свой первый приезд в Италию, когда я буквально знала 5 слов. И меня каждый раз поражала реакция на простую фразу “Un caffè per favore“. Ведь я видела, как оживляется человек за прилавком, еще шире улыбается, старается подать безукоризненный эспрессо, а на прощание говорит больше слов, чем простому туристу.

Итальянцы удивляются, как дети, что кто-то интересуется их языком, культурой. Хотя это и понятно, я бы поступила точно так же.

Краткий Разговорник

Итак, давайте разберем все на конкретных примерах.

  • in tazza – в чашке
  • in tazza bollente – в разогретой чашке
  • in tazza ghiacciata – в охлажденной чашке

как заказать кофе в Италии - шпаргалка путешественникам

  • in tazza grande – в большой чашке
  • in tazza piccola – в маленькой чашке
  • In una bella tazza – в красивой чашке (такое выражение возможно только в Италии :))

как заказать кофе в италии - разговорные фразы

  • al bicchiere – в стакане
  • forte ma lungo – крепкий, но воды побольше
  • acqua calda a parte – горячую воду отдельно
  • un dito – на донышке (ит. dito – палец)
  • una stilla – каплю

 

  • al vetro – в стекле
  • con una goccia di schiuma di latte – букв. с каплей молочной пенки, с пенной шапочкой
  • a portar via – с собой, на вынос
  • con ghiaccio a parte – лёд отдельно

как заказать кофе в италии - гид для путешественников

  • con panna – со сливками
  • senza schiuma – без пенки
  • сon schiuma – c пенкой

Сохраняйте эту статью в закладке, распечатывайте текст и не забывайте пользоваться данными фразами в пути!

  • Share

0 Comments

Leave a comment

Your email address will not be published.